Söndag 30:e
Här kommer sista inlägget! Har nu varit i Paris 10 månader, och är hemma i Sverige igen. Inte varit hemma sen i jul, så det känns riktigt härligt. Speciellt med det sköna sommarvädret här ;) Börjar jobba på ålderdomshem imorn (efter en dag hemma :p), och det kommer bli najs att tjäna lite pengar igen heh... Fast det mesta kommer att sparas till London flyttet med Klara efter sommaren. (Får se om det blir en blogg till ;) )
MEN samtidigt så känns det jättesorgligt att lämna Paris! :( Det har verkligen varit en enorm upplevelse och jag har lärt mig så sjukt mycket mer än vad jag förväntade mig. Mer franska, att kunna leva ensam och vara självständig, hur barn funkar (ungefär), att hitta i Paris, att laga mat (hehe)...och jag har träffat så himla många härliga människor. Om någon funderar på att åka som au-pair till något ställe man vill uppleva, så REKOMMENDERAR JAG DET STARKT. Visst, det känns ensamt och jobbigt ibland, men man klarar det och det är LÄTT värt det.
Juste! Mitt bagage gick på 22,7kg (man fick ha 23). YEEEEH!
Having a pizza and movie night with the girls!
Last day at day care, and ready for big school after the summer. Not too upset about it!
Monsieurs
Last pictures together with the girls before it was time to say goodbye. I got lots of hugs and kisses, and will keep in contact with the family!
Had to go out one last time with my girlies (to 79) before my flight home the day after (not a great plane trip..)
Me and dad, who drove all the 3 hours down to Arlanda with Nicole to pick me up! :D
MEN samtidigt så känns det jättesorgligt att lämna Paris! :( Det har verkligen varit en enorm upplevelse och jag har lärt mig så sjukt mycket mer än vad jag förväntade mig. Mer franska, att kunna leva ensam och vara självständig, hur barn funkar (ungefär), att hitta i Paris, att laga mat (hehe)...och jag har träffat så himla många härliga människor. Om någon funderar på att åka som au-pair till något ställe man vill uppleva, så REKOMMENDERAR JAG DET STARKT. Visst, det känns ensamt och jobbigt ibland, men man klarar det och det är LÄTT värt det.
Juste! Mitt bagage gick på 22,7kg (man fick ha 23). YEEEEH!
Having a pizza and movie night with the girls!
Last day at day care, and ready for big school after the summer. Not too upset about it!
Monsieurs
Last pictures together with the girls before it was time to say goodbye. I got lots of hugs and kisses, and will keep in contact with the family!
Had to go out one last time with my girlies (to 79) before my flight home the day after (not a great plane trip..)
Me and dad, who drove all the 3 hours down to Arlanda with Nicole to pick me up! :D
Home <3
Tisdag 25:e
Har precis varit ute och käkat på Bon med värdfamiljen, en jättesnyggt inredd restaurang runt hörnet från oss med "Fusion food", asiatiskt och SÅ GOTT! Har aldrig märkt att det var en restaurang ens, trodde det var nån sorts inrednings butik...
Åhh herregud vad min granne ska prata högt. På thailändska eller nåt. Käften!
Här kommer bilder från dom senaste dagarna, blev midsommar firande hela helgen.
Celebrating midsummer swedish style on friday at Julias in Croissy sur Seine.
Went to Chez Regine, but ended up at 79 later on
On saturday I met up with Hanna and Klara and had some wine by the Seine.
Notre Dame in the background. Going to miss this... :(
On sunday me, Klara and Anna met up for a goodbye dinner at Le Stella, an old french restaurant with really nice food. This is my steak tartare, raw mince meat and spices. It was actually really nice, but a bit too much in the end so couldn't finish it.
Åhh herregud vad min granne ska prata högt. På thailändska eller nåt. Käften!
Här kommer bilder från dom senaste dagarna, blev midsommar firande hela helgen.
Celebrating midsummer swedish style on friday at Julias in Croissy sur Seine.
Went to Chez Regine, but ended up at 79 later on
On saturday I met up with Hanna and Klara and had some wine by the Seine.
Notre Dame in the background. Going to miss this... :(
Hanna at 79 (yes, two nights in a row..)
On sunday me, Klara and Anna met up for a goodbye dinner at Le Stella, an old french restaurant with really nice food. This is my steak tartare, raw mince meat and spices. It was actually really nice, but a bit too much in the end so couldn't finish it.
Long powerwalk with Klara on monday morning to get rid of some of the weekends many calories...
Onsdag 19:e
Det är schizoväder här just nu alltså! När jag vaknade imorse ösregnade det, men senare klarnade det till och blev jättefint och soligt. Och SVETTVARMT. Så när jag skulle ta tjejerna till dansen gick vi i bara t-shirts och hade med oss koftor. Sen när jag sitter där och väntar på att tjejerna skulle sluta, ser jag hur det blixtrar till helt plötsligt så blir det världens storm! Den vägrade ge sig också, så jag bad receptionen att ringa en taxi (eftersom vi inte ens hade paraply och det är en bit att gå till bussen). Men nej, ingen taxi svarade. Så tillslut fick jag låna ett paraply av receptionssnubben och försöka springa med båda ungarna, deras musikgrejer, min väska och ett paraply i händerna. Mmm, not funny.
Snart kommer Hanna så blir det filmkväll! Utan godis...är fattig och har bara morötter och bananer hemma :(
Had a playdate in the park with Klara and her two kids. At first it was too crowded, but then it started raining and everyone left so we had the park to ourselves!
Making bracelets and necklaces this morning.
Snart kommer Hanna så blir det filmkväll! Utan godis...är fattig och har bara morötter och bananer hemma :(
Had a playdate in the park with Klara and her two kids. At first it was too crowded, but then it started raining and everyone left so we had the park to ourselves!
Making bracelets and necklaces this morning.
Out running in the rain last week. It was quite nice actually...
Måndag 17:e
Ahh dålig uppdatering, sorry! Hände inte så mycket förra veckan, allting bara rullar på som vanligt. Känns inte som jag ska hem om två veckor!! :o eller jo....om man kollar min enorma väska som ligger öppen i mitt rum som jag redan börjat packa på med saker... Ingen aning om hur jag ska få med ett års shopping + sakerna jag tog med mig hit i en 23kg väska och en 10 kilo. Kanske blir en del saker över till nästa au-pair! Typ min gitarr :( den var så billig så det var inte värt att köpa en hård förpackning och betala extra för att ha med den...men ändå, buhu :'(
I lördags passade jag och Jenny på att åka till Versailles, eftersom vi inte varit där än. En värd resa! Slottet var helt enormt, och trädgården sträckte sig ut så långt ögat kunde nå. Nästan. Fast man var tvungen att betala 8.50 euro för att komma in i trädgården så vi struntade i det och tog slottet istället vilket tog några timmar ändå. (Slottet är gratis för alla inom EU under 26 år, vilket många museum är här i Paris). Hann hem, sova i en timme, duscha, och sen blev det barnvaktning fram till 00 där jag fick förfesta och fixa mig själv i familjens kök. Sen mötte jag Klara och spenderade hela natten på Titty Twister, rätt skön klubb vid Champs, där en gubbe försökte lura med oss till Ibiza (inte han på bilden) :S Fast tydligen hänger alla på Bagatelle ute i Boulogne skogen på sköna sommarhelger (tips för er i Paris!).
Me and Jenny decided to visit Verailles on saturday.
"Bring some tree trunks in for the fire,dear!"
The gardens. Didn't go in there though because they wanted to charge us extra for that.
Marie-Antoinette's bed.
Out clubbing on Saturday with Klara.
Had some fun on our way home ;)
I lördags passade jag och Jenny på att åka till Versailles, eftersom vi inte varit där än. En värd resa! Slottet var helt enormt, och trädgården sträckte sig ut så långt ögat kunde nå. Nästan. Fast man var tvungen att betala 8.50 euro för att komma in i trädgården så vi struntade i det och tog slottet istället vilket tog några timmar ändå. (Slottet är gratis för alla inom EU under 26 år, vilket många museum är här i Paris). Hann hem, sova i en timme, duscha, och sen blev det barnvaktning fram till 00 där jag fick förfesta och fixa mig själv i familjens kök. Sen mötte jag Klara och spenderade hela natten på Titty Twister, rätt skön klubb vid Champs, där en gubbe försökte lura med oss till Ibiza (inte han på bilden) :S Fast tydligen hänger alla på Bagatelle ute i Boulogne skogen på sköna sommarhelger (tips för er i Paris!).
Me and Jenny decided to visit Verailles on saturday.
"Bring some tree trunks in for the fire,dear!"
The gardens. Didn't go in there though because they wanted to charge us extra for that.
Marie-Antoinette's bed.
Out clubbing on Saturday with Klara.
Had some fun on our way home ;)
Måndag 10:e
I helgen var Emma och Jenny på en återresa till Paris, efter 5 månader! Jättekul att ha dom här igen (trots att det såg ut som det hade varit krig i min lilla lägenhet), kändes nästan som att dom aldrig åkt hem. Blev i alla fall en massa shopping, solande, fest, och lite sightseeing.
Jenny and Emma came to visit me this weekend. This is what they did to my flat.
Jenny and Emma came to visit me this weekend. This is what they did to my flat.
They were really lucky with the weather so we bought sallad, fruit and strawberries and sunbathed in the Tuileries park.
...and had to cool down in the fountain by the Louvre.
Sightseeing at Trocadero.
Lots of partying of course.
We spent the last night at VIP-Room because we'd heard that there was going to be something special there that night. A nice surprise when they announced that "RIHANNA IS IN THE HOUSE!!!" and she was standing on the balcony right above us!
Torsdag 7:e
Soligt och varmt här! Helt underbart!!!
Visst har jag berättat om "rektorn" på tjejernas musik- och dansskola? Alltså det är rätt kul att ta tjejerna till lektionerna bara för att se vad hon kommer att göra. Hon skriker ju alltid åt barnen som väntar på sina lektioner att vara tysta, så jag har börjat tagit med en i-pad som tjejerna kan leka med. Tess satt lugnt och fint och lekte med den och så kom en annan liten tjej som också vela leka. Dom satt där och pratade lugnt tillsammans, så kom rektorn ut och sa åt dom att vara tysta! När dom pratade helt vanligt!! Vela hon att 3-åringarna skulle VISKA till varann eller? Iaf, sen sa den lilla tjejen någonting till rektorn, och hon blev helt vansinnig!! "SÅ PRATAR DU INTE MED MIG!!!! Jag är inte din klasskamrat!!! Jag är din REKTOR!!!!!!!". Joo, tydligen hade den 3-åriga lilla tjejen sagt "du" till henne istället för "ni" (stor grej här...). KAOS
It's been really nice weather this week so we've spent a lot of time in the park.
Tess told me off for forgetting to bring her buckets and spades one day, so I never made that mistake again.
10,8km powerwalk with Klara yesterday evening. We were sweating in t-shirts even though it was 23 at night!
Spent the whole morning in the park sunbathing and eating ice-cream and frozen raspberries.
Visst har jag berättat om "rektorn" på tjejernas musik- och dansskola? Alltså det är rätt kul att ta tjejerna till lektionerna bara för att se vad hon kommer att göra. Hon skriker ju alltid åt barnen som väntar på sina lektioner att vara tysta, så jag har börjat tagit med en i-pad som tjejerna kan leka med. Tess satt lugnt och fint och lekte med den och så kom en annan liten tjej som också vela leka. Dom satt där och pratade lugnt tillsammans, så kom rektorn ut och sa åt dom att vara tysta! När dom pratade helt vanligt!! Vela hon att 3-åringarna skulle VISKA till varann eller? Iaf, sen sa den lilla tjejen någonting till rektorn, och hon blev helt vansinnig!! "SÅ PRATAR DU INTE MED MIG!!!! Jag är inte din klasskamrat!!! Jag är din REKTOR!!!!!!!". Joo, tydligen hade den 3-åriga lilla tjejen sagt "du" till henne istället för "ni" (stor grej här...). KAOS
It's been really nice weather this week so we've spent a lot of time in the park.
Tess told me off for forgetting to bring her buckets and spades one day, so I never made that mistake again.
10,8km powerwalk with Klara yesterday evening. We were sweating in t-shirts even though it was 23 at night!
Spent the whole morning in the park sunbathing and eating ice-cream and frozen raspberries.
Måndag 3:e
Nu har Viktor åkt så jag är all alone i min lägenhet igen. Fast snart får jag mer besök! Jenny och Emma kommer och hälsar på på torsdag, så blire fest hela helgen ;) Sen har jag bara 3 veckor kvar tills jag åker hem! :O
Men det känns skönt..känns som att många börjar bli rätt sugna på att åka hem nu. Speciellt när det är verkar vara stekande sol över hela Sverige och här regnar det bara... Varför ska dom ha den sämsta våren sedan dom började mäta väder (typ) nu?!?!?
Har fått sommarjobb på ett ålderdomshem jättenära mig (eller 10min bilresa, men jag bor i skogen så det är nära), så jag är väldigt nöjd! :D Så det blir jobba hårt hela sommaren, och sen börjar nästa äventyr i London med Klara och två av hennes vänner. Fast inte som au-pair, hehe ;)
Men det känns skönt..känns som att många börjar bli rätt sugna på att åka hem nu. Speciellt när det är verkar vara stekande sol över hela Sverige och här regnar det bara... Varför ska dom ha den sämsta våren sedan dom började mäta väder (typ) nu?!?!?
Har fått sommarjobb på ett ålderdomshem jättenära mig (eller 10min bilresa, men jag bor i skogen så det är nära), så jag är väldigt nöjd! :D Så det blir jobba hårt hela sommaren, och sen börjar nästa äventyr i London med Klara och två av hennes vänner. Fast inte som au-pair, hehe ;)
Hard Rock Cafe cocktail with Viktor.
Met up with Julia at our usual place (Starbucks by Opera) on saturday, and they had half price on their frappuccinos so I kind of had to get one... Grande.
Jo likes trying on my shoes...
Met up with Julia at our usual place (Starbucks by Opera) on saturday, and they had half price on their frappuccinos so I kind of had to get one... Grande.
Jo likes trying on my shoes...
Onsdag 29:e
Ahhh lång dag. Började 8:30 på morgonen och ungarna var för pigga för sitt eget bästa. Och jag är INTE en morgon människa (skulle göra vad som helst för att få vara det). Men runt 9:30 efter jag tagit musli och en kaffe drog vi till parken och blev piggare medan jag satt i solskenet och kollade på när dom lekte i sanden. Och när Tess slogs för att andra ungar vela låna hennes leksaker (STORT misstag av ungarna). Sen blev det lunch, ungsbakad lax med quinoa och melon till efterrätt. Efter Tess hade tagit en tupplur fick jag ta dom till dans och musik lektionerna. Det är mormorn som har gjort det under vintern, men nu har hon flyttat till hennes sommarställe i Nice så nu är det jag som får göra det igen. Inte kul. Men har kommit på att ta med mig deras i-pad, vilket lyckas hålla dom lugna medan dom väntar på varandras lektioner. Så nu, runt 19:30 slutade jag! Woo.
Tess' birthday present from me; a play-doh macaron making machine.
Went to Bois de Boulogne to read the other day...wasn't as peaceful as I'd imagined with joggers, dogs, kids, bikes, ponies and other things running by. People didn't mind staring at me as they walked by either.
Tess' birthday present from me; a play-doh macaron making machine.
Went to Bois de Boulogne to read the other day...wasn't as peaceful as I'd imagined with joggers, dogs, kids, bikes, ponies and other things running by. People didn't mind staring at me as they walked by either.
Söndag 26:e
Var i Spanien i helgen för att hälsa på Viktor i Granada (där jag bodde under fyra år när jag var yngre). Det var jättekul att vara tillbaks eftersom jag inte varit där på 6 år. Hade velat vara kvar längre..
När vi kom tillbaks till Paris på tisdag morgon fick jag hög feber och halsfluss. Har legat i min studio och känt mig döendes hela veckan men nu börjar det gå bättre. Har lite hemlängtan...men bara en månad kvar!
I went to visit Viktor in Granada in the weekend. Alhambra and Sierra Nevada in the background.
Trying beers and tapas in a cervezeria.
Tea and fresh orange juice in the arab quarters.
När vi kom tillbaks till Paris på tisdag morgon fick jag hög feber och halsfluss. Har legat i min studio och känt mig döendes hela veckan men nu börjar det gå bättre. Har lite hemlängtan...men bara en månad kvar!
I went to visit Viktor in Granada in the weekend. Alhambra and Sierra Nevada in the background.
Trying beers and tapas in a cervezeria.
Tea and fresh orange juice in the arab quarters.
Stayed a night in Sevilla before going back to Paris.
Torsdag 16:e
Some more photos from Nice:
The grandparents knew a couple who were feeding a wild deer, so we went to see it. They just had to call "Bambi!!!" and it came running.
We got up to 27 degrees in the pool the last couple of days. I thaught it was warm when it was 21, but they said it was freezing and thaught I was a crazy person from the north...
My little "studio", looking down from the pool area.
Eating breakfast in the kitchen...on a clear day you could see all the way to the sea.
The grandparents knew a couple who were feeding a wild deer, so we went to see it. They just had to call "Bambi!!!" and it came running.
We got up to 27 degrees in the pool the last couple of days. I thaught it was warm when it was 21, but they said it was freezing and thaught I was a crazy person from the north...
My little "studio", looking down from the pool area.
Eating breakfast in the kitchen...on a clear day you could see all the way to the sea.
Söndag 12:e
Hemma i Paris efter en 6 timmars tågresa med två barn (och mormorn). Känner mig liiiite trött på att hänga med ungar efter två veckor med en 5 och en 3 åring, och ser fram emot mina två Game of Thrones avsnitt och några koppar te som väntar mig ikväll. Men det var härligt också, mycket sol och bad. Och efterrätter...blir hård bantning och springning som gäller nu (säger vi). Min vecka i bilder:
My two weeks in south of France with the kids and the grandparents:
Tourrettes sur Loup, the nearest village to where the grandparents summerhouse is. Very cute little village in the mountains with amazing views and windy roads and people driving like maniacs.
One of my free days last weekend that i spent in Cannes. Lots of people, expensive shops and preparation for the big Cannes festival.
My second free day I spent on a three hour hike in the mountains on my own. There were signs saying to stay calm if any dogs were to approach me because they had guard dogs for the sheep that were walking around loose, and it needed time to "identify" me. Luckily, I managed not to bump into any dogs and came back alive. My butt hurt the day after though. Alot.
More pictures later. Too tired now.
My two weeks in south of France with the kids and the grandparents:
Tourrettes sur Loup, the nearest village to where the grandparents summerhouse is. Very cute little village in the mountains with amazing views and windy roads and people driving like maniacs.
One of my free days last weekend that i spent in Cannes. Lots of people, expensive shops and preparation for the big Cannes festival.
My second free day I spent on a three hour hike in the mountains on my own. There were signs saying to stay calm if any dogs were to approach me because they had guard dogs for the sheep that were walking around loose, and it needed time to "identify" me. Luckily, I managed not to bump into any dogs and came back alive. My butt hurt the day after though. Alot.
More pictures later. Too tired now.
Söndag 5:e
Är i Nice med mormorn och barnen och har inte internet, så blir en lång uppdatering när jag kommer hem nästa söndag!! Ska ut och gå en 3 timmars stig i bergen nu, så skönt att slippa storstaden ett tag!
I'm in Nice with the grandma and the kids for two weeks, so I'll update when I get back next Sunday!
I'm in Nice with the grandma and the kids for two weeks, so I'll update when I get back next Sunday!
Torsdag 25:e
Två jättevarma dagar på raken är ju inte helt fel! Igår hade jag tjejerna hela dagen, så vi tog en cykeltur till Bois de Boulogne och matade ankorna. Trodde dom skulle klaga för det tar ett tag att komma dit men det gick hur bra som helst. Finns en grej så att man kan hålla i Tess's cykel, tack och lov. Hon vet inte riktigt hur man styr än och drog med mig in i några buskar längs vägen...
Idag träffade jag Klara och vi åkte till Île de la Cité för att kolla på Saint Chapelle. Rätt fint. Sen vandrade vi längs Champs, köpte sallad och banana frappe på Donken och satte oss i en park i en jättemysig boulevard bakom Triumphbågen.
It's been two really hot days, so this is how I've spent them.
McDonalds picknick with Klara!
Fick paketet igår, tack Bibi!! Har längtat så efter Marabou... Paris choklad är bara inte samma sak (sorgligt nog).
Idag träffade jag Klara och vi åkte till Île de la Cité för att kolla på Saint Chapelle. Rätt fint. Sen vandrade vi längs Champs, köpte sallad och banana frappe på Donken och satte oss i en park i en jättemysig boulevard bakom Triumphbågen.
It's been two really hot days, so this is how I've spent them.
McDonalds picknick with Klara!
Fick paketet igår, tack Bibi!! Har längtat så efter Marabou... Paris choklad är bara inte samma sak (sorgligt nog).
Tisdag 23:e
Hade födelsedags "apero" (after work/middag) med familjen igår med en massa riktigt god mat och champagne! Tess fyller år på torsdag, så hon fick också blåsa ut lite ljus.
A birthday dinner with the family! Tess's birthday is on thursday so she got to blow out some candles too.
Two more birthday cards came in the post!
Tack Bibi, Dina, Sam och Leon! Och tack mamma, dad och Nicole!! :D
A birthday dinner with the family! Tess's birthday is on thursday so she got to blow out some candles too.
Two more birthday cards came in the post!
Tack Bibi, Dina, Sam och Leon! Och tack mamma, dad och Nicole!! :D
Måndag 22:a
My friend Malin came over for the weekend, so this is what we did:
Pretended to be french.
Went out to Metropolis nightclub to celebrate my birthday. And had a very long journey home with lots of different trains, busses and a guy named Booba.
The only shop Malin was interested in along all of Champs Elysees...
Malin took me out for a birthday dinner at a really cozy little place in Montmartre, Le Basilic i think... (It's chocolate mousse on her plate)
Tack Malin!!!!!! <3
Pretended to be french.
Went out to Metropolis nightclub to celebrate my birthday. And had a very long journey home with lots of different trains, busses and a guy named Booba.
The only shop Malin was interested in along all of Champs Elysees...
Tack Malin!!!!!! <3